Topic outline

Ovanpå jorden

  • Efterord

    Poetens penna DIGITAL består av tio konstverk. Konstverken utgör ingångar till konstnärliga samtal och språklekar för barn och vuxna. Målgruppen är barn i förskoleåldern i sällskap med småbarns­pedagoger eller andra vuxna. Idén är att konstverken exponeras stort, betraktas via skärmar eller skrivs ut på papper. Till varje konstverk finns ett pedagogiskt material för den vuxna som leder sam­talen och lekarna.

    De tio konstverken fungerar som självständiga enheter. Eftersom det inte finns någon kronologisk ordning eller hierarki, kan användaren fritt välja ordningsföljden.

    Barns tolkningsförmåga och fantasi skall aldrig underskattas. Ambitionen är att materialet möjlig­gör såväl filosofiska som multimodala analyser och diskussioner. Intertextualiteten är närvarande såväl i kopplingar mellan konstverk och litterära texter, konstverk och traditionella och vardagliga artefakter, konstverk och musik samt konstverk och andra konstverk. Eftersom en tolkning öppnar alltid för en ny, blir arbetet med dessa tio konstverk i en barngrupp aldrig färdigt. Och så skall det vara. Leken, fantasin, språket och nuet bjuder på en arena större än universum och längre än världshisto­rien. Det är endast de vuxnas yttre och inre ramar som sätter gränser för arbetet. Ju större svängar och djupare frågor, dess roligare för alla involverade.

    Poetens penna DIGITAL är baserat på litteraturboken Poetens penna och lärarhandledningen Tjugotre poetiska landskap som utkom på Söderströms förlag år 2004. Arbetsgruppen bakom dessa var Ria Heilä­ Ylikallio, Hannah Kaihovirta, Brita Rantala och Anna­Lena Østern. Illustrationerna 

    i litteraturboken gjordes av Linda Bondestam. Arbetsgruppen har gett tillstånd att materialet från 2004 får bearbetas till en digital version som publiceras på Folkhälsans webb. Johanna Sallinen har ansvarat för redigeringen av materialet på webben.

    För den här digitala versionen har Linda Bondestam förvandlat tio av illustrationerna till konst­verk. Bilderna har till vissa delar justerats och typsnittet moderniserats. Texterna i konstverken är skrivna av arbetsgruppen, förutom raderna om Poetens penna av Catharina Östman och Riddar­rustningen av Melker Ylikallio. Bägge har gett tillstånd till återpublicering i Poetens penna DIGITAL.

    Vi tackar Stiftelsen Finlandssvensk Bokkultur för ekonomiskt stöd.

    Arbetsgruppen: Johanna Sallinen, Linda Bondestam, Hannah Kaihovirta och Ria Heilä-Ylikallio


    Utgivare: Folkhälsan (2024)

    ISBN: 978-952-5641-89-9

    Reviderad version av Poetens penna (2004)

    Illustrationer: Linda Bondestam